Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

raw forces

  • 1 tīrōcinium

        tīrōcinium ī, n    [tiro].—In the army, a soldier's first service, military inexperience. senatus cum simul et tirocinio et perturbatione iuvenis moveretur, L.— Young troops, raw forces, recruits: contemptum tirocinium, L.— A beginning, rudimentary effort, pupilage: in L. Paulo accusando tirocinium ponere, L.
    * * *
    military inexperience; recruits, raw forces; first campaign; pupilage, youth

    Latin-English dictionary > tīrōcinium

  • 2 tirocinium

    tīrōcĭnĭum, ii, n. [tiro].
    I.
    Lit.
    A.
    In milit. lang., the first military service or first campaign of a young soldier, military rawness or inexperience, = rudimentum (perh. not ante-Aug.):

    juvenis,

    Liv. 39, 47, 3:

    propter exercitūs paucitatem et tirocinium, Auct. B. Afr. 31, 6: aetatis infirmitas aut militiae tirocinium,

    Val. Max. 5, 4, 2:

    tirocinii rudimenta deponere,

    Just. 9, 1, 8. —In plur.:

    si non solum tirocinia, verum et incunabula in ipsis castris posuissent,

    Just. 12, 4, 6; Flor. 2, 3.—
    B.
    Concr., the young troops, raw forces, recruits:

    contemptum tirocinium,

    Liv. 40, 35, 12.—
    II.
    Transf., in gen., the first beginning of any thing, the first trial, attempt, or essay:

    si in L. Paulo accusando tirocinium ponere et documentum eloquentiae dare voluit,

    Liv. 45, 37, 3 Weissenb. ad loc.; cf.:

    nec differendum est tirocinium in senectutem,

    Quint. 12, 6, 3; and:

    tirocinii metum transire,

    id. 12, 6, 7: filios suo quemque tirocinio deducere in forum, i. e. after putting on the toga virilis, Suet. Aug. 26:

    dies tirocinii,

    id. Tib. 54:

    togam sumpsit barbamque posuit, sine ullo honore, qualis contigerat tirocinio fratrum ejus,

    id. Calig. 10.—Of inanim. things:

    navium,

    i. e. their first voyage, Plin. 24, 7, 26, § 41.—
    B.
    Inexperience:

    senatus cum simul et tirocinio et perturbatione juvenis moveretur,

    Liv. 39, 47, 3:

    nec tirocinio peccet,

    Manil. 1, 189.

    Lewis & Short latin dictionary > tirocinium

См. также в других словарях:

  • Raw Silk — was a 1980s post disco and dance music group that consisted of members Sybil Thomas, Ronald Dean Miller and Bert Reid (Unlimited Touch, Crown Heights Affair). Their first release Do It to the Music has become a staple part in rare groove 1980s… …   Wikipedia

  • Raw-Aluf — Israelische Streitkräfte Tzwa haHagana leJisra’el Führung Oberbefehl …   Deutsch Wikipedia

  • Raw Aluf — Israelische Streitkräfte Tzwa haHagana leJisra’el Führung Oberbefehl …   Deutsch Wikipedia

  • forces of production — Marxist political economy makes an analytical distinction between two aspects of economic activity. On the one hand are the ‘social relations’ of production, which relate to the maintenance of social domination, the extraction of an economic… …   Dictionary of sociology

  • Raw (television series) — Infobox Television show name = Raw caption = Logo format = Drama camera = picture format = audio format = runtime = 60 mins (including commercials) creator = LIsa McGee developer = producer = Michael Parke executive producer = voices = starring …   Wikipedia

  • Forces of production —    The term “forces of production” or “productive forces” refers to a crucial element in Karl Marx’s theory of historical materialism. It is used by Marx to refer to a broad range of factors involved in the process of production. For example, he… …   Historical dictionary of Marxism

  • WWE Raw — Format Sports entertainment Professional wrestling Created by Vince McMahon …   Wikipedia

  • Israel Defense Forces — Israelische Streitkräfte Tzwa haHagana leJisra’el Führung Oberbefehlsh …   Deutsch Wikipedia

  • Israeli Defense Forces — Israelische Streitkräfte Tzwa haHagana leJisra’el Führung Oberbefehlsh …   Deutsch Wikipedia

  • WWE Raw — Pour les articles homonymes, voir Raw. Monday Night Raw Logo actuel de la division WWE Raw depuis 5 septembre  …   Wikipédia en Français

  • Kampuchean People's Revolutionary Armed Forces — The Kampuchean People s Revolutionary Armed Forces (KPRAF) was the formal title given to the armed forces People s Republic of Kampuchea, the de facto government of Cambodia 1979 1990. The KPRAF was formed initially from militias, former Khmer… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»